XML version dated October 16, 2025. © Douglas R. Parks, Indiana University.

34

The Young Man with the Broken Leg

and the Scalped Man

Alfred Morsette

wetatunaaʾiitíštA. 
tiraaʾiitUxtaáNIš  Ahnuuxunuu-  waáWI  nuuwehnaahtakuwaʾá. 
niikohnií-  hiʾ  kaakatuhneesiíšuʾ  AhniihiíʾU  šuúhuniʾ  tinatskatAhká-  ʾU  –  na  AhniihiíʾU  tuunačiisúhAt  –  tuuNAhunaanoótA  hunaahkoohaáhkAt  AhnuuxunuuwaaWIhú  naawiinakuúnuʾ. 

noowitiraáNAt  wiiteešútš  niikohnuhnaánuʾ  wehna-  raanátA  naawiinakuúnuʾ. 
anuuháʾ  a  čiišanaa-  niRAxá  číkuʾ pakúhtuʾ  NAhkuraanátA  haáwaʾ. 
wah  nii-  kohnuhnaánuʾ  nuu  wehnaraanátA  nuu  niiwekoh-  niitakáwe  noowitiRAhwísAt. 
noowitihUshaa-  nutúhAt. 
noowituhnunaniwá  AhnawaraawaáWI. 
witikAhuNAhčéʾ. 

wah  taanikiitooxUhuhnaahnaanúʾAt. 
na  neeteeraa-  póʾ. 
čikiitooxUhuhtaahnaaNAxweekáʾIt  číkuʾ witinakuu-  taNAxtaáhNA. 

nikunoowitsá  noowitiinakánoʾ  aka-  naanuútuʾ. 
noowitinaawireewaáhAs. 
noowitinaaNAhuu-  wísAt. 
noowiteekaNIhuúʾU  AhnaraaNIhuúNU  wiiteešútš. 
áxkUx  –  nátš  –  wehniiNAsačiwaapiíNA  witeenunuhkáʾIt. 
nehkunaaʾiiwaawaátI  –  tiwehnaRAhčirikáʾU  –  uu  witikatistátAt. 
noohníʾ  tsUhiihtapaáhtuʾ. 
witaasuúʾaʾ. 

noowitiwaákoʾ  nehčítA  ka číkuʾ kananiičiraáhkUx–  tstoóxuʾ. 

noowitiwaákoʾ  tinaákUx  taroosíhUx  aráh  číkuʾ kaakiči-  raáhkUx. 
noowetUtčiraánuʾ.–  čiraátoʾ ítAt. 
–  naahtakUhuukaa-  taʾiíšAt  iinačiisúhAt  niinahUsAhaanoótA. 

na  wiítA  noowititawiraáʾAt. 
noowitiroswaakároʾ  kanítš. 
nehkUhuunukaaraʾaáhu  witikatistátAt. 
kaakuh-  neesiíšuʾ  niiʾAhnačísA. 
noowititstawaáhnaʾ  wehnačiiniwíhA. 
nuu  nuukunoowitíʾAt. 
noowiteehUshaanúʾaʾ  Ahnátswo. 

tinaaríčI  wewituxčiraawíštA  –  anuuháʾ  –  oo-  kátAt  AhnaʾaahkáWI. 
noowitiwaákoʾ  axiči-  raawít  aniihéʾ. 
anuú  kiišuúxAt  skaweéraaʾuʾ. 
nuuku-  tuhtsé. 
niiháʾ  –  niiʾaninaaxaríčI  –  paátuʾ  AhnootičiíʾIs  niiʾaninátswo. 
tiíNI  tiku-  raakuNAhát. 
anineeroswá  wenikuraakawooruutíkA. 

wewituutAxáRIt  –  tinaaríčI  wiináxtš  –  AhnuxtakIsá-  tA. 
noowitíʾAt  niiʾAhnawaaWIhtikú. 

witiwaákoʾ  čee  aráh  pakúhtuʾ  tatištaahnaánaʾ  naa-  wiinakuúnuʾ. 
weneetuxtaNAhkaaʾiíšAt  na  neekuraahnaanunáx  a  neekuraaNAxUhuúnoʾ. 
–  atsú  neekukaaxápIt. 
–  šikaakikuraa-  húnoʾ. 
atsú  neekukaaxápIt. 
kutiraačítA  tina-  tákUx. 
neeneetikUxpaána  niitinátkUx. 

aa  hawáh  koxteeraawíhAt. 
koxteéRAt. 

tatuhneesiíšuʾ  tiNAxinaahnaána. 
neštapaaWIhtikUxítIt. 
neetuhneesiíšuʾ  tiweNAxihtakIsá. 
neetískaʾ  inoo-  ʾikiišeétA  oopiínuʾ  koxtotkáxaʾ. 
tatoonaakItkawoókuʾ  tiNAxtapaaWIhtikú. 

noowitiwaákoʾ  wah  síšWA. 

noowititaáhpA. 
witiraawíhAt. 
nooWIšitiwísWA  niiʾAhnaakaáWI  niiʾAhnaRAh-  kaáWI. 

witiwaákoʾ  taaneešuuxUhúhkUx. 
tsuuxAhnaaʾiitáWI. 
sakuuwaawáNIt. 
–  číkuʾ –  paatúh  –  oopiínuʾ  –  teeNAxíʾ. 
tsuuxAhnaaʾiitáWI  iinaRAhkaáWI. 

nuu  witičiraNAhuúkAt  tstoóxuʾ. 
witihčiikawaáwaʾ. 
WIšitiiNIšaatItkatáWI. 

noowitiwaákoʾ  tinaaríčI  taroosíhUx  tátskaʾ  číkuʾ aata-  waákA  –  tiNAxtAhnaanoótA. 
nootatískaʾ  –  aatoohneésš. 
wah  šuxtaapáčiʾ. 
ka NAxtaákIt  wiítA  nakuraahukoósU. 

heeʾ  kaNAhnakunuuwaawíštA  kanaʾaatiraakíčI  wiítA. 
nikutiraačítA  –  nataraakunuuwaáWI  –  wiítA  NAhnaa-  kíčI. 
tičé nuúʾUt. 

hawáh  nikutátskaʾ  aatoóhneesš. 

noowitiihuunaWIsítIt  štoh. 
noowiteetakUxtA-  huúkaʾ  –  anináʾU  –  wiítA  AhnakaaxapiísU. 

wah  tinaákUx  kutataraákIt. 

nooWIšititkaxtareewaápI  nátš  wešohnihkatoósA  wešohniitIsawíhA  tinaákUx  nehčítA  wehniiNAhuunuúʾA  kunaáʾuʾ  wehnihkaxkAhuukawaakaráʾU. 

nawáh  wewitiRIšaatItkatáWI  wehnihwaawáʾA. 
wewitihwaawaa-  NIšítIt. 
noowitunaaʾiitihUxítIt  tinaákUx  wenakaa-  xapiísU  wetatuxtaakaaʾišwóʾ  niinataraakítAt. 
witiinehnaNAhnaanunuuwaanáx  sanánat.–  neekuraaNAxUhuúna.–  noo-  tiʾiinoswá  tinahUshaanoótA  niinikuraaNAxUhuunaáNA. 
šineekukaaxápIt. 
–  neeneetikUxaʾiíšAt. 
–  neeneetikUxpaána. 
anineeRAxá  –  táWIt  –  anuuhnaanuúʾA  táWIt. 
nakukUxoókUt  noošitihkoótIt. 
wah  nikutíʾIt  aniwenatswó  paátuʾ  NUtčii-  neéšI. 

wah  witAheéšaʾ. 
noowitiwaákoʾ  –  tinaákUx  –  nehčítA  šeeniinačitawíʾU  –  nátš  šikooxohnoswaáWI. 
–  taakáxtš  neeraaNIhuúʾU. 
–  na  tsástš.–  tstoóxuʾ  šinotčiranoswaá-  WI. 
wah  weneetAhnapóʾ  na  nuuʾAhnapIswó  niinata-  raakítAt  –  neešiituutAhnaaʾiitáWI  –  niikuNAxuutaakIsšú  xáx  na  haáʾAx. 
noošinootuniíʾaʾ. 

nawáh  nikunooWIšitihnaanoswaáWI  nátš  tstoóxuʾ  tsástš  taakáxtš. 
nawáh  wetAhnapóʾ. 
anuú  nootiraáNAt. 
witiraaNAxwíʾaxIt. 

noowitiraačeéna. 
–  tákuʾ kanawiteeWIsaáhu. 
–  wehna-  čirikaʾaáNA  –  wewitunaanoohAswóʾ  –  nátš  hawá  tstoóxuʾ  na  taakáxtš  AhnuxtsawaáWI. 
–  čituúʾuʾ  noowitunaanoohAswanúʾ. 

huu  áxkUx  wewituuníWIs. 
noowititaríkUt. 
noowitiisAtkUxítIt. 
nátš  noowewitanuhnaanúhtA  haáwaʾ. 

tiwehnáʾA  noowituuniíwit. 
wah  hináxtIt  koxteéʾa. 
tinaákUx  neesaWIhaáhniniʾ  noowitikaáWI  taakáxtš. 

wah  hináxtIt  koxteehaakawáʾAs. 
wah  wetAxku-  riWAhteekootíštA  –  inoó tákuʾ kaneešihWIsá  –  iwehnaákUx  hiíš. 
hiíš  wewitikatistatateetíkuʾ. 
wetikaákUx. 
wewitičíkAt. 

wewitohnaričíkAt  sáhniš  Ahnoowiteehuúkaʾ. 
čee  tičé nuúʾUt  aahnooʾaatičíkAt. 
tičé wenuúʾUt. 

hee  –  wititAhničíkAt  –  kananiiraáʾU  číkuʾ NItkuutaáNA. 
tAtkaaxapiíʾIs. 
šineekuusuxtaanuunáwaʾ. 
na  wenuhnaanuú-  ʾAt  číkuʾ niikohnaRAhwóʾ. 
nátš  natiniNIštoósI  noowetuhnaánuʾ. 
tstoóxuʾ  –  noowetUtčiraánuʾ. 
na  –  tsástš  taakáxtš  noowetuhnaánuʾ. 

nikuwitIsakuúʾU. 
taakáxtš  AhnuxkaawíhA  neesaWIhaáhniniʾ  –  wehneeriwátAt  na  –  nookanawitiíkUx  taakáxtš. 
–  nikuwewitIsákuuʾU  –  wewitohnaričíkAt. 
tičé wetAxuúʾUt. 
nikuwewitsakuúʾU  anináʾU  tshunúxuʾ  wehnaahuúka. 

čee  wah  šuxtakásAt. 

noowitiwaákoʾ  –  noowetatinitčiraánuʾ. 
–  tAtkaaxapiíʾIs. 
kaakíʾ NItkoótA 

čiraátoʾ aatootkaaxeéRIt  niiʾAhnaaxapiísU. 

noowititkaaxawaʾuuníkUt. 
Axtóh  číkuʾ kaakeepií-  ʾIs. 
aniišiščiranáʾ  tstoóxuʾ. 

tinaaríčI  wiítA  noowitiiriwátAt  AhnuxkaaxapiísU. 
noowitíʾAt. 
–  uu  noowitikúxIt  kóstš. 
–  nuukuwitaah-  tawiraáʾAt. 
witičiraawít. 
noowiteéʾaʾ. 

wewitaWIsAhíštA  noowitikaaxápIs  štoh. 
witeštAhweeraʾuúkUt  AhnačiraawaáWI. 

noowiteewaxkUxítIt  tshunúxuʾ. 
noowitiwaákoʾ  hee  parúNIt  šuuxiriwátAt. 
wetikuhAstaahIškootíhuʾ. 

kaakíʾ. 
wetikukaaxápIs. 

noowiteetawiraáʾ  tshunúxuʾ. 
čiíRA  aatootkaaxeéRIt. 
číkuʾ tuukunoowitiitAxwiʾuúrut. 
hawá  –  štoh  –  noowewi-  tiinawáxkuʾ. 

hawá  niišuúxAt. 
witiinaaheéRIt. 

nooWIšitíWA. 
nooWIšitIhuúpA  niiʾAhnaakaáWI. 

noowitiwaákoʾ  tinaákUx  tshunúxuʾ  aráh  šuuxaWIskA-  híNIt. 

noowitiwaákoʾ  inaákUx  nakaaxapiísU  aráh  číkuʾ wekaakatiniínoos  nátš. 

wah  siiNAhúhWA  iinatiniinakaáWI. 
tAxuhnee-  siíšuʾ  niinatiniinakaáWI. 

kaakatuhneesiíšuʾ  –  a  –  či  –  tiihéʾ–  NAxiniinakaáWI  teškúNIt. 

Axtóh  ineešuxkaákUx  witeeNUtwakAhuutáʾ. 

nooWIšitíWA. 
nooWIšitiwísWA  iiʾAhnaanu-  nuunakaáWI  tshunúxuʾ. 
–  noowitiikáʾIt. 
–  uu  noowitiiRIšaatItkátA  haáwaʾ. 

witiwaákoʾ  tshunúxuʾ  –  neešúxkUx. 
–  siiNIštaaʾii-  waáwat. 
nikuwitiwaawaakaáhuʾ  tshunúxuʾ. 

noowituhnaačiriikáwa  –  tinaákUx  –  nakaaxapiísU. 

witiwaákoʾ  nešwaákoʾ  koxkuusuuxUhuunanáʾ  nátš. 
anineéros. 

niiʾAhnuxkaákUx  –  inoowitiiʾookatarós  na  –  taakáxtš  inoowitiikaaniišuúhAt. 
či  nikiišaahtawaʾuútuʾ. 

witiwaákoʾ–  škuusuuxUhuunanáʾ. 
–  tsu  neetinanáʾ. 
witithará  iwešinaákUx  weniiNAhuunuúku  iinakaaxapiísU. 

nawáh  noowitiwaákoʾ  tinaákUx  tuuxUhuúNAt  iina-  taraakítAt. 
a  číkuʾ aaxeeWIsítIt. 
aaxiʾookaaʾá. 
tsu  –  na tikaákUx. 
inoohnátA  –  niinakučirikaawó  nakureewaátU. 
nawáh  –  tuuxUhuúNAt  –  iinataraakítAt. 
neetuutAhnaaʾiitáWI  wetoonaaheereétIt. 

noowitiihuununáhAs  tshunúxuʾ. 

uu  witiraačeéʾA  noowiteewísaʾ. 
noowiteehuúkaʾ. 
neéšuʾ  witiraná  na  xúhtš. 

tinaroósI  haáʾAx  toxtaánu. 
neewaákoʾ  niišuxtáNAt. 
–  na  witinaaNAxúhNIt. 
–  na  tinaroósI  neéšuʾ  xáx  nikunuxtaná. 
nootiwaákoʾ  wetunaahee-  reétIt  niináxkUx  číkuʾ šinakuwaawáʾA  neščiraánuʾ. 
nikuwitanuhnaaʾiitUxuúʾIt  –  tshunúxuʾ  –  niitinaákUx  wiiteešútš  nakaaxapiísU. 

witiwaasItkUxítIt  neéšuʾ  neešiinawaawáʾA. 

noowitiwaákoʾ  tshunúxuʾ  tuuxUhuúNAt  niinataraakítAt. 
–  ka číkuʾ naásšoʾ. 
–  tičé natuhnaaʾii-  tawíštA  haáʾAx. 
nikuweNAhkuwaawaákAhu. 

noowitiwaákoʾ  tinaákUx  nakaaxapiísU  Axtóh  číkuʾ kaakihwaakaáhuʾ. 

Axtóh  wetiraačeenaáNIš  weNAxuútA. 
wekohnihwískaʾ  wekohnaahunáhAs. 
Axtóh  tatuutAhnaaʾiitáWI  NAsíhkUx. 
wetihneesiíšuʾ  NAsíkhUx  nikuNAhkuwaawaákAhu  tshunúxuʾ. 

noowitiihuununáhAs. 

wewitAheéšaʾ  noowitIhuúkAt. 
wah  čiíRA. 
wetikux-  taaNAsačipiítIt. 
neeneetiiríwatAt. 
neeneetiwaákoʾ  --  tAtwískaʾ  wetaahtakuʾaáhuʾ  tiihéʾ  niitiNAsíhkUx. 
nikukooxitUh-  waáhAt  niitiNAsíhkUx  tiNAhukaahaanoótA. 
neeneetuu-  tAhnaaʾiitáWI  číkuʾ kaakuúʾUt  –  tsu  –  tunaahé  nikuNAxkuhnaakaáNA  nakiitUhwiítIt. 
titsá  tstoóxuʾ. 
wetatuutAhnaaʾiitawaáWI  inaániʾ  iišiineétkUx. 
nikuwewitiwaawaakaáhuʾ  Ahnaačešwaáhnu. 

witiwaákoʾ  wiináxtš  nakaaxapiísU  hee  Axtóh  kooxuunaahé  naahtakuwaʾá  –  tiihéʾ–  atíʾAx  atináʾ  šiNIskuuteéRIt. 

Axtóh  wešitatsuxtaaʾiitáWI  taatináxkUx. 
šituhneesiíšuʾ. 
nikuwitiwaawaakaáhuʾ  tshunúxuʾ. 

uu  wewitiraačeéʾA  niiwekohniihawé  noowitiwaákoʾ  tshunúxuʾ  čee  aráh  šuxteewaáta. 
aniweniiʾítAt. 
wetehnaRAhwísaʾ. 
Axtóh  tiwáčiʾ  koxtiraahnaáNAt. 

noowitiiríwatAt  tinaákUx  nakaaxapiísU. 
wehna-  reewaataáNA  –  noowitiituunúʾAt  –  xaawaarúxtiʾ  Ahnihciika-  waahIhnikú  NAhkukawáʾIt  nehkitkatawaawaaríčI. 
WIšituhnaaciriikáwa. 
nuu  noowitíʾAt. 

noowitiwaákoʾ  čiraátoʾ síhWA. 
nooWIšitíWA. 

noowitiičíkAt  wiítA. 
–  witičíkAt. 
noowitiwaákoʾ  –  tíʾ  haáʾAx  aninačíkAt. 
tíʾ  haáʾAx. 
xáx  naahUxuúkuʾ. 

witiituuNItká. 
noowiteswaátaʾ  anináʾU  šáxtiʾ  wewitohniinanikawaátš. 

noowitiwaákoʾ  tinaákUx  hiʾáxtiʾ  ka NAxiinaáhuʾ. 

noowitiwaákoʾ  nakaaxapiísU  anuuháʾ  tatuuxUhuhwóʾ  na  itiinaahUxítIt  na  šitohnaaʾiitáWI. 

nawáh  nooWIšiteesšteehuúʾU  wešohnuuteéRIt  NAhaáʾU. 

noowitiihuununáhAs. 
nikuwewituútuʾ  tshunúxuʾ. 
noowitiwísAt. 

noowitiwaákoʾ  ka NAxuúxAt  haáʾAx  niinuxčíkAt. 

witiwaákoʾ  nakaaxapiísU  na  neetuúxAt  na  inoo tákuʾ kaneeniíkUx. 

uu  witeeWAxkUxítIt  tshunúxuʾ. 
hee  nikutuu-  tAxiruútikuʾ  witiwaawaakaáhuʾ. 
witiwakuniiwaʾuúxIt. 

číkuʾ niiwekohniihawé  noowiwiteewireéhAs  naakuusiRAx-  kaaʾiišá. 

noowitiwaákoʾ  tshunúxuʾ  wah  wetAxúhtA. 
wah  wewititaaxawireehaásuʾ  naakukaaʾiišátA. 
wenuunaahé. 
nooxUhuuNIhtakuWIswáʾ. 
niiháʾ  niitUhwiítIt  nikuneešíʾAt. 

wewitunaahuníkUx. 

noowitiwaákoʾ  wah  tiíNI  wetiraawáhNIš. 
kaakuhnaaʾúʾ  niiNUsuxtaaʾuúʾA. 
sAhkAhaánuʾ  nikutiráʾ  niiNUsux-  taaweéRIt. 
wekaakiraawáhNIš. 
wah  tiíNI  nikuwetiraa-  wáhNIš  aniwenaahtakuʾaáhu. 
taanikuweneewiitikúxtA  niitiNAsíhkUx. 
číkuʾ axuúta. 
číkuʾ na kaakikutaraʾóʾ  NAsíhwaNA  –  nii  –  haáʾAx  na  xáx  šinanuunakaáWI. 

tsu  wešitAxsuuxeéRIt. 
nanookaʾaátuʾ  wetAxuhnaáʾit. 
wah  tiíNI  nikuwetiraawáhNIš  aniwenaahtakuʾaáhu. 
niiʾaNUsuxtaaʾuúʾA  nikukooxuhnaaʾúʾ  šanuhnaaweéRIt. 

nooWIšitíWA. 
inoowitiičíkAt  hiʾáxtiʾ. 

witiwaákoʾ  wah  niisuxwaaWIhtít  haáʾAx. 

wiiteešútš  noowitíʾAt  na  inoowitiíʾ  hiʾáxtiʾ. 
noowitinikawaačíš. 
–  wah  tuusíšWA. 
–  xáx  suuxeéRIt. 

nooWIšitíWA  iiʾAhnaakaáWI. 
nooWIšitinita-  ʾiíʾIt. 
witiraasškáčiš  itáhniʾ  wešiniiteéRIt. 

noowitiwaákoʾ  kaakatiišUhuhkaaʾiišAhíštA. 
kutiraáNIš  neetíhwisaʾ. 
nawáh  niinikutkaapaatštíRA  tátskaʾ  aatooxUhuunátA  niinaákUx. 

noowitiwaákoʾ  hiʾáxtiʾ  waaxtóh  tunaahé. 
nikiisuúxa 

noowitiwaákoʾ  šinaatáNI  teesšóʾ  neesítš  na  haxkaa-  tít  niikohnuutuúʾIt  haxkaatít. 

nooWIšitihnaaxú  na  neesítš  na  naaWIškaánuʾ. 

nootíʾAt. 
noowitiihuununáhAs  nakaaxapiísU. 
nootIhuúkAt  niišohnanuunakaáWI  tshunúxuʾ. 

noowitiwaákoʾ  tshunúxuʾ  aa  tatootuxčiriikáwa. 
wetunaahé  niiweNAxuutaánu. 
wetAxkuhnanáʾ  uuxa-  páhAt  číkuʾ nakuraawíšA. 
aniinikuuxAsšó  wenéhna. 
xaataʾuútuʾ  –  haáxtš  –  néhna. 
nawah  weNAheešá  nikuwetAxkaaʾiišúhtA. 

wah  tsu  wetatoohnaaʾiitawaawíštA. 
niinatoosuxtoo-  huunaawaanú  kunaáʾuʾ  tiráʾ. 
kutatinihnaaʾúʾ  čeésuʾ  naakiisaRIšwaáhnu. 
atsú  nikiišuxtaʾoóxIt  čeésu. 
tístIt  šuxwaawanúʾ. 
axuutaawaanú  tinaraáčI  niinatoo-  suxtaaʾiitaWIhú  niinatoosuxtaanaawiiruutikú. 
nooNUsúx. 
wewititAxtá. 

a  nikunoowituúta  štoh  wehnakatiisiʾaáNA  nooWIšiteewáʾ. 
nooWIšitiwíswaʾ  niiʾAhnaanunuuna-  kaáWI  hiʾáxtiʾ  šáxtiʾ  nakaaxapiísU. 

noowitiwaákoʾ  wah  atsú  číkuʾ nakoótA  taanikutAxií-  naʾ. 
wekaakiraačeenúxtA  wetAxtaakIhtakuúwo. 

a  nikunoowitsá  niikohnuxtaáʾAt  kanaahnuxtaačeéʾA. 
AhnuxtaaʾátA  nootiraáNAt. 
tehtakuwooxítIt. 

tinaákUx  –  wiiteešútš  –  nakaaxapiísU  noowitIhaananiwiítIt. 

atsú  wewitiraaná  nakiisawaaWIhú. 
nehkuwiina-  pítkA  noowituutIsáWI. 
noowitunaaheereétIt  číkuʾ nehku-  raʾaáNA. 
–  kunaáʾuʾ  witanuhniwá. 
–  nooWIšitiitíštI. 

noowitiwaákoʾ  číkuʾ na kaakikutaraʾóʾ. 
na číkul  kaakiwaákoʾ  tiiháʾ  tiwanúʾ. 
tsu  wetatoosuxkaapaačíštI  tsu  wenikux-  toóhA  –  Itkhaánuʾ. 
wah  –  tsu  –  wetAxwaawanúxtA  –  tíštIt. 
wetaRAxáhAt. 
piirátš  witiišuhnaNAxáhAt. 

na  nikuwituúta. 

wah  niikohnuutunaánuʾ  wačéh  noowitIhunáhAs. 
weNA-  hunáhAsu  –  tinaákUx  nakaaxapiísU  –  noowitiwaákoʾ  wah  tshunúxuʾ  nikutikuxtaanaawaaʾú. 
tikuusuxkaapaačíštI. 
a  –  neewaákoʾ  NAhunáhAsUxítIt  koosakuuhunáhAs  –  AxkunoóNIt. 
wekohnuúʾUt. 
wah  nikuwekooNAhunáhAs  čeésuʾ. 

wah  taanikuwituhnaaʾiitUxúʾ.