XML version dated October 16, 2025. © Douglas R. Parks, Indiana University.

128

Coyote and the

Dancing Prairie Chickens

Dan Howling Wolf

sčiríhtš  noowitikatáʾAt. 
noowiteeRAhkaaʾaáhuʾ  út. 
uu  –  witiraačiškawá  –  ut  wehnuuNAsaakAháku. 

sčiríhtš  noowitíʾAt  wehnaRAhkaáhu. 
noowitiwiítIt. 
noowitihtatatákUx  Ahnuhnaaʾeerikú. 

noowitiwaákoʾ  –  sčiríhtš  --  áxkUx  noowiteéʾaʾ  --  –  witiwaákoʾ  nootunaahé  NAxinaaNAhkaáhu. 
nawáh  atsú  kutunaahé  NAxkuraačirikaRUxwaáhNA. 
na tiRAhčirikaruúxIt. 
na tikutiíhAt  niitinátkUx. 
kooxiraahnaaNIhtatatawiihaákuʾ. 

nootunaahé. 

nikunoowitIsá. 
áxkUx  witiiháxAt  út. 
–  nooniinaákUx  witihčirikaruúxIt. 
–  witihtatatawiíhAt. 

a  čiišaná  nátš. 
čiríkU  noowitipAx-  táʾIt. 
witikoótIt. 
nikuwitiihUhkaatoohaásAt. 

nawáh  na nikutaraaNIhtatataʾiišaáhuʾ. 
tikutiRAhnaákuʾ  teškúNIt 

noo  hawá  witáʾ  áxkUx. 
–  witipAxtáʾIt. 
–  witi-  koótIt  a  noowitiihUhkaatoohaásAt. 

áxkUx  wewiteéʾaʾ. 
noowitireewaáta. 
noowiteeríhIt. 
atoó  –  kananaatootAsšú  –  tinaákUx  sčiríhtš  niiNAxuutaawaanú. 
či  čituúʾ  wenikuraakawoótIt. 
út  noo-  witiíʾAt. 

noo  sčiríhtš  noowitikawaačíš. 
wetatAhaakawaasíštA  atíštIt. 
noowitiroosítIt. 
nuu  noowitiráNAt. 

noowitiwískaʾ  tooxUhuuNItká. 
na  atíštIt  neeteehaakawáʾAs 

nuu  –  wehnaáxA  wehnétkA  –  noowitičirikaʾá. 
nookanawitaanunuunós  út. 

nuu  –  noowitiihuuwiraawaáhAt  –  wenaraNAxwé  út. 
–  noowitiihaapé. 
–  nuukuwitaahtákUx  ísAt. 
či  čituúʾ  weešeenuunoosítIt  út. 
noowitiranitáʾAt. 

sčiríhtš  nootunaačiteeʾá  číkuʾ nakutaátA. 
tiwaákoʾ  aa  čikiškuusuuxuhtakaaráhAt. 

witiwaákoʾ  –  ísAt  aa  –  Axtóh  –  áriišIt  –  šištáʾ. 

noowitunaačiteeʾá. 
uu  witiriWAhteekootíhuʾ. 
nikunoowitíʾAt. 
wehnaákUx  wehnuhnuníkUx  číkuʾ axkiíhA  číkuʾ kanawitiínu. 
sčiríhtš  witiriWAhteekootíhuʾ  wenatoonaahkatákUx. 

noowitiWIskaaxiíkuʾ  číkuʾ kananaataakuukanéʾIs. 
číkuʾ koxtikaawačiitúxkUx. 

noowititawiraáʾAt  –  štoh  –  wenunaahuníkUx. 
čituúʾuʾ  wešohnihkaniwaáhAs  noowitiriWAhteékUx. 
aa  nuunataakukawootíkA  út. 
pakúhtuʾ  číkuʾ weʾatkaniwaáhAs. 
waáwi  koxtikaawačiíʾIt. 

tsu  inaahtákUx  nootiraaNAxweesítIt  číkuʾ niinakuutaáNA  nakukootíkA. 
–  číkuʾ kanawitii-  raahunaáxuʾ. 
–  tsu  noowitíʾAt. 
–  nuu  noowitii-  NAhúna  wehnaátA. 

noowitikaaʾiíšAt  sčiríhtš. 
noowitiwísAt  niiʾAhnaanunuunakaáWI. 
–  noowitiwaákoʾ  –  na  piirátš  číkuʾ kaakatohnaahniwísaʾ. 
šitikuhtaʾút. 
číkuʾ wekaakatohnaahnáʾ  NAxkuraapaawáʾA. 
wešitikuhtaʾút. 
tatuxkawoótIt  út  tsu  čituúʾ  šineekuhtaʾút. 

haa  tsu  noowiteesšoóxAt. 
haa  noowitiraawá-  NIt  sčiríhtš. 

nikuwitiNAhuúnuʾ  sčiríhtš  wehnuxkawootí-  kA  út  šohnihtaʾuútI.